查看完整版本: [-- 日语词汇总汇配读音[资料不断更新中][申精] --]

泽尻英龙华国际矩阵 -> 和风日语 -> 日语词汇总汇配读音[资料不断更新中][申精] [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )

mehc--守护 2007-05-14 20:07
日本語植物名辞典(草花類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
花儿    はな【花 】    hana    flowers    ドグマイ
兰    ラン【蘭】    ran    orchid    クルアイマーイ
龙舌兰    りゅうぜつラン【龍舌蘭】    ryuuzetsuran    agave/(mescal) maguey   
蝴蝶兰    こちょうラン【胡蝶蘭】    kochouran    moth orchid/aphalaenopsid   
朱頂兰    アマリリス    amaririsu    amaryllis   
文珠兰    はまゆう【浜木綿】    hamaoyuu    crinum   
香雪兰    フリージア    →    freesia   
铃兰    すずらん【鈴蘭】    suzuran    lily of the valley   
石蒜    ひがんばな【彼岸花】    higanbana    spider lily   
百合    ゆり【百合】    yuri    lily    トンペハ
卷丹    おにゆり【鬼百合】    onmoyuri    tiger lily   
郁金香    チューリップ    →    tulip    チウリプ
菖/菖蒲    しょうぶ【菖蒲】    shoubu    sweet flag   
蝴蝶花/虹彩    あやめ【菖蒲】    ayame    iris    リーンアム
燕子花    かきつばた【杜若】    kakitsubata    iris   
唐菖蒲/菖兰    グラジオラス    →    gladiolus   
水仙    すいせん【水仙】    suisen    narcissus    タンチュイシアング
喇叭水仙    ラッパすいせん【喇叭水仙】    rappasuisen    daffodil
番红花    クロッカス    kurokkasu    crocas
风信子    ヒアシンス    hiasinsu    hyacinth
美人蕉    カンナ    kanna    canna    タンプットラクサー
白头翁    アネモネ    anemone    anemone
桔梗    ききょう【桔梗】    kikyou    Chn.bellflower   
龙胆    りんどう【竜胆】    rindou    gentian   
一串红    サルビア    sarubia    salvia   
毛地黄    ジキタリス【狐手袋】    jikitarisu    digitalis   
牵牛花    あさがお【朝顔】    asagao    morning glory
凤仙花    ほうせんか【鳳仙花】    housenka    balsam   
紫茉莉    おしろいばな【白粉花】    oshiroibana    marvel-of-peru   
秋海棠    ベゴニア    begonia    begonia   
三色菫    パンジー【三色菫】    →    pansy   
仙客来    シクラメン    shikuramen    cyclamen
菊花    きく【菊】    kiku    chrysanthemum    ベンチマーッ
大丽花    ダリア    daria    dahlia    ドクラックレ
非洲菊    ガーベラ    gaabera    gerbera   
向日葵    ひまわり【向日葵】    himawari    sunflower    ドクターンタワン
蓬蒿菊    マーガレット    →    marguerite   
秋英(大波斯菊)    コスモス【秋桜】    kosumosu    cosmos   
金盞菊    きんせんか【金盞花】    kinsenka    marigold   
翠菊    えぞぎく【蝦夷菊】    ezogiku    China aster   
雏菊    ひなぎく【雛菊】    hinagiku    daisy    ドクデジー
除虫菊    じょちゅうぎく【除虫菊】    jochuugiku    pyrethrum   
蒲公英    タンポポ【蒲公英】    tanpopo    dandelion   
罂粟    けし【芥子】    keshi    poppy    タンフィン
虞美人(丽春花)    ひなげし【雛罌粟】    hinageshi    field poppy   
香石竹    カーネーション    →    carnation   
矢车草    やぐるまそう【矢車草】    yagurumasou    cornflower   
瞿麦    なでしこ【撫子】    nadeshiko    pink   
紫花地丁    すみれ【菫】    sumire    violet    ドクワイオレッ
樱草    さくらそう【桜草】    sakurasou    primrose   
红花儿    サフラン    safuran    saffron   
绣球    あじさい【紫陽花】    ajisai    hydrangea   
鸡冠花    けいとう【鶏頭】    keitou    cockscomb   
败酱    おみなえし【女郎花】    ominaeshi       
车前    おおばこ【大葉子】    oobako    plantain   
茜草    あかね【茜】    akane    madder   
绵花    わた・めんか【綿/綿花】    wata/memka    cotton    ファ~イ
薫衣草(欧薄荷)    ラベンダー    →    lavender   
薄荷    はっか【薄荷】    hakka    peppermint    サラナェー
茶花    ちゃ【茶】    cha    tea (plant)    タンチャー
大麻    あさ【麻】    asa    hemp    パーン
烟草    たばこ【煙草/莨】    tabako    tobacco (plant)    ブリー
油菜    あぶらな【油菜】    aburana    rape   
油菜花    なのはな【菜の花】    nanohana    rape blossoms   
荠菜    なずな【薺】    nazuna    shepherd's purse   
酢浆草    かたばみ【方喰】    katabami       
三叶草    つめくさ【爪草    tsumekusa    clover   
紫云英    れんげ【蓮華】    renge    Chinese milk vetch   
香豌豆    スイトピー    →    sweet pea   
繁缕    はこべ【繁縷】    hakobe    chickweed   
鸭跖草    つゆくさ【露草】    tsuyukusa    spiderwort   
酸模    すいば【酸葉】    suiba       
鱼腥草    ドクダミ    dokudami    houttuynia cordata   
爬山虎    つた【蔦】    tsuta    ivy   
葛藤    くず【葛】    kuzu    arrowroot   
葫芦    ひょうたん【瓢箪】    hyoutan    gourd    ナムタオ
瓠    ゆうがお【夕顔】    yuugao    moonflower   
丝瓜    へちま【糸瓜】    hechima    loofah    ボワブ
结缕草    しば【芝】    shiba    turf/grass   
狗尾草    えのころぐさ【狗尾草】    enokorogusa    foxtail   
薏苡    じゅずだま【数珠玉】    juzudama        ルークプラタム
茅    かや【萱/茅】    kaya    cogon   
芒    すすき【薄】    susuki    Japanese pampas grass   
芦/葦    あし【葦/芦/蘆】    ashi    reed    タンオー

mehc--守护 2007-05-14 20:08
日本語植物名辞典(花木類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
花儿    はな【花 】    hana    flowers    ドグマイ
樱花    さくら【桜】    sakura    cherry (blossomes)    サクラー
重瓣樱    やえざくら【八重桜】    yaezakura    double cherry   
梅    うめ【梅】    ume    ume    タンブワイ
桃    もも【桃】    momo    peach (blossomes)   
杏    アンズ【杏子】    anzu    apricot   
李    スモモ【李】    sumomo    plum/damson   
苹果花    りんご【林檎】    ringo    apple    アッペン
梨花    なし【梨】    nashi    pear    ドクマイパェア
月季花    バラ【薔薇】    bara    rose    タンクラブ
茶梅    さざんか【山茶花】    sazanka    sasanqua (camellia)   
玫瑰    はまなす【浜茄子】(浜梨)    hamanasu    rugosa rose   
棣棠花    やまぶき【山吹】    yamabuki    Jp.rose/Jp.globeflower   
贴梗木瓜    ぼけ【木瓜】    boke    Jp.quince   
木瓜    かりん【花梨】(唐木瓜)    karin    Cn.quince   
金橘    きんかん【金柑】    kinkan    kumquat   
酸橙    だいだい【橙】    daidai    bitter orange   
山茶    つばき【椿】    tsubaki    camellia   
山楂    サンザシ【山査子】    sanzashi    hawthon   
紫玉兰    もくれん【木蓮】    mokuren    purple magnolia     
荷花玉兰    たいさんぼく【泰山木】    taisanboku    magnolia   
毛端香    じんちょうげ【沈丁花】    jinchouge    daphne   
牡丹    ぼたん【牡丹】    botan    tree peony   
芍药    しゃくやく【芍薬】    shakuyaku    peony   
紫丁香    ライラック    rairakku    lirac   
夾竹桃    きょうちくとう【夾竹桃】    kyouchikutou    oleander   
梔子    くちなし【梔子】    kuchinashi    gardenia   
仏桑花    ハイビスカス    haibisukasu    hibiscus    チャパー
杜鹃    しゃくなげ【石南花】    shakunage    rhododendron/rosebay   
映山红(杜鹃)    つつじ【躑躅】    tsutsuji    aselea   
    ブーゲンビリア    →    bougainvillaea    ファングファー

mehc--守护 2007-05-14 20:08
日本語植物名辞典(茸・羊歯類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
蘑菇    きのこ【茸】    kinoko    mushroom    ヘット
松蘑    まつたけ【松茸】    matsutake    Japanese fine fungus   
香菇    しいたけ【椎茸】    shiitake    japanese mushroom/shiitake    ヘットホーム
冬菇/构菌    えのきたけ【榎茸】    enokitake    velvet-stemmed agaric   
侧耳    ひらたけ【平茸】    hiratake    oyster mushroom   
滑子菇    なめこ【滑子】    nameko    nameko mushroom   
    まいたけ【舞茸】    maitake    hen of the woods   
草菇    ふくろたけ【袋茸】    hukurotake    straw mushroom   
长裙荪竹    きぬがさたけ【衣笠茸】    kinugasatake       
木耳    きくらげ【木耳】    kikurage    Jew's ear   
银耳    しろきくらげ【白木耳】    shirokikurage    white tremella   
玉蕈    しめじ【占地】    shimeji    tricholoma   
蜜环菌    ならたけ【楢茸】    naratake    honey agaric   
青乳菌    はったけ【初茸】    hattake       
麦蕈    しょうろ【松露】    shouro    a truffle   
鸡油菌    あんずたけ【杏子茸】    anzutake    chanterelle   
肚菌    あみがさたけ【編笠茸】    amigasatake    morels   
灵芝    れいし【霊芝】    reishi       
冬虫夏草    とうちゅうかそう【冬虫夏草】    touchuukasou    cordyceps   
西洋蘑菇    マッシュルーム    →    mushroom   
塊菌    トリュフ    toryufu    truffle   
苔/地耳    こけ【苔】    koke    moss   
地钱    ぜにごけ【銭苔】    zenigoke    liverwort   
蕨    わらび【蕨】    warabi    bracken   
薇菜    ぜんまい【薇】    zenmai    flowering fern   
洋齿    しだ【羊歯】    shida    fern    タンポェン
问荊    すぎな【杉菜】    sugina    horsetail   
筆头菜    つくし【土筆】    tsukushi    horsetail   
蜂斗菜    ふき【蕗】    fuki    butterbur 

mehc--守护 2007-05-14 20:08
日本語植物名辞典(樹木類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
树木    じゅもく【樹木】    jumoku    Tree    マイ
松树    まつ【松】    matsu    pine    タンソン
赤松    あかまつ【赤松】    akamatsu    red pine   
云杉    えぞまつ【蝦夷松】    ezomatsu    spruce   
柳杉    すぎ【杉】    sugi    Japanese ceder   
雪松    ヒマラヤすぎ    himarayasugi    ceder    タンチャムチャー
罗汉松    まき【槙】    maki    black pine   
水杉    メタセコイア【曙杉】    metasekoia    metasekoia   
枞树    もみのき【樅木】    mominoki    fir   
丝柏    ひのき【檜/桧】    hinoki    Japanese cypress    マイヒノキー
柳    やなぎ【柳】    yanagi    willow    タンリウ
橡树    かしわ【柏】    kashiwa    ork    タンオーク
麻栎    くぬぎ【檪】    kunugi    kind of ork    タンオーク
板栗    くり【栗    kuri    chestnut tree    ガオラッド
栲树    しい【椎】    shii    chinquapin/acorn   
欅树    けやき【欅】    keyaki    zelkova tree   
七叶树    とちのき【栃】    tochinoki    horse chestnut   
朴树    えのき【榎】    enoki    hackberry/nettle tree   
山毛欅    ぶな【橅】    buna    beech   
厚朴    ほうのき【朴】    hou oki       
    なら【楢】    nara    Japanese oak    オークジープン
银杏    いちょう【公孫樹】    ichou    ginko   
白桦    しらかば【白樺】    shirakaba    white birch   
白杨    ポプラ    popura    poplar   
楡树    にれ/エルム【楡】    nire/erumu    elm   
洋槐    ニセアカシア    niseakasia    acasia   
合欢    ねむのき【合歓木】    nemunoki    silk tree   
柚木    チーク    →    teak    マイサグ
枸橘    からたち【枳殻】    karatachi    Bengal quince   
樟树    くすのき【楠/樟】    kusunoki    camphor tree   
悬铃木    プラタナス    puratanasu    plane tree   
肉桂    にっけい【肉桂】    nikkei    cinnamon   
月桂    げっけいじゅ【月桂樹】    gekkeiju    laurel tree   
八角    しきみ【樒】    shikimi       
葵    あおい【葵】    aoi    hollyhock   
南天竹    なんてん【南天】    nanten    nandin   
枇杷    びわ【枇杷】    biwa    loquat   
紫藤    ふじ【藤】    fuji    wistaria   
桑    くわ【桑】    kuwa    mulberry    タンモーン
卫矛    にしきぎ【錦木】    nishikigi       
乌桕    はぜ【櫨】    haze    wax tree   
漆树    うるし【漆】    urushi    lacquer tree    ラク
黄杨    つげ【柘植】    tsuge    boxtree   
桐树    きり【桐】    kiri    paulownia    タンタング
木芙蓉    ふよう【芙蓉】    fuyou    rose mallow   
南京椴    ぼだいじゅ【菩提樹】    bodaiju    hinden tree   
油橄榄    オリーブ    →    olive    タンオリー
桂花    もくせい【木犀】    mokusei    fragrant olive   
枸杞    くこ【枸杞】    kuko    Chinese matrimony vine   
鸟爪槭    もみじ【紅葉/紅楓】    momiji    maple    メープル
八角金盘    やつで【八手】    yatsude       
檀香    びゃくだん【白檀】    byakudan    sandalwood   
紫檀    したん【紫檀】    shitan    rose sandalwood    チャンッパー
乌木    こくたん【黒檀】    kokutan    ebony    マイマクルア
橡胶树    ゴムのき    gomunoki    rubber plant    タンヤーング
榕树    ガジュマル    gajumaru       
红树林    マングローブ    →    mangrove   
椰子    やし【椰子】    yashi    coconut tree    マープラウ
苏铁    そてつ【蘇鉄】    sotetsu    cycud   
槟榔    びんろうじゅ【檳榔樹】    binrouju    betel palm   
棕櫚    しゅろ【棕櫚】    shuro    hemp palm   
梧桐    フェニックス    →    phoenix   
竹    たけ【竹】    take    bamboo    マイパイ
淡竹    ささ/はちく【笹】    sasa/hachiku    bamboo grass   
毛竹    もうそうちく【孟宗竹】    mousouchiku    bamboo 

mehc--守护 2007-05-14 20:08
日本語植物名辞典(樹木類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
树木    じゅもく【樹木】    jumoku    Tree    マイ
松树    まつ【松】    matsu    pine    タンソン
赤松    あかまつ【赤松】    akamatsu    red pine   
云杉    えぞまつ【蝦夷松】    ezomatsu    spruce   
柳杉    すぎ【杉】    sugi    Japanese ceder   
雪松    ヒマラヤすぎ    himarayasugi    ceder    タンチャムチャー
罗汉松    まき【槙】    maki    black pine   
水杉    メタセコイア【曙杉】    metasekoia    metasekoia   
枞树    もみのき【樅木】    mominoki    fir   
丝柏    ひのき【檜/桧】    hinoki    Japanese cypress    マイヒノキー
柳    やなぎ【柳】    yanagi    willow    タンリウ
橡树    かしわ【柏】    kashiwa    ork    タンオーク
麻栎    くぬぎ【檪】    kunugi    kind of ork    タンオーク
板栗    くり【栗    kuri    chestnut tree    ガオラッド
栲树    しい【椎】    shii    chinquapin/acorn   
欅树    けやき【欅】    keyaki    zelkova tree   
七叶树    とちのき【栃】    tochinoki    horse chestnut   
朴树    えのき【榎】    enoki    hackberry/nettle tree   
山毛欅    ぶな【橅】    buna    beech   
厚朴    ほうのき【朴】    hou oki       
    なら【楢】    nara    Japanese oak    オークジープン
银杏    いちょう【公孫樹】    ichou    ginko   
白桦    しらかば【白樺】    shirakaba    white birch   
白杨    ポプラ    popura    poplar   
楡树    にれ/エルム【楡】    nire/erumu    elm   
洋槐    ニセアカシア    niseakasia    acasia   
合欢    ねむのき【合歓木】    nemunoki    silk tree   
柚木    チーク    →    teak    マイサグ
枸橘    からたち【枳殻】    karatachi    Bengal quince   
樟树    くすのき【楠/樟】    kusunoki    camphor tree   
悬铃木    プラタナス    puratanasu    plane tree   
肉桂    にっけい【肉桂】    nikkei    cinnamon   
月桂    げっけいじゅ【月桂樹】    gekkeiju    laurel tree   
八角    しきみ【樒】    shikimi       
葵    あおい【葵】    aoi    hollyhock   
南天竹    なんてん【南天】    nanten    nandin   
枇杷    びわ【枇杷】    biwa    loquat   
紫藤    ふじ【藤】    fuji    wistaria   
桑    くわ【桑】    kuwa    mulberry    タンモーン
卫矛    にしきぎ【錦木】    nishikigi       
乌桕    はぜ【櫨】    haze    wax tree   
漆树    うるし【漆】    urushi    lacquer tree    ラク
黄杨    つげ【柘植】    tsuge    boxtree   
桐树    きり【桐】    kiri    paulownia    タンタング
木芙蓉    ふよう【芙蓉】    fuyou    rose mallow   
南京椴    ぼだいじゅ【菩提樹】    bodaiju    hinden tree   
油橄榄    オリーブ    →    olive    タンオリー
桂花    もくせい【木犀】    mokusei    fragrant olive   
枸杞    くこ【枸杞】    kuko    Chinese matrimony vine   
鸟爪槭    もみじ【紅葉/紅楓】    momiji    maple    メープル
八角金盘    やつで【八手】    yatsude       
檀香    びゃくだん【白檀】    byakudan    sandalwood   
紫檀    したん【紫檀】    shitan    rose sandalwood    チャンッパー
乌木    こくたん【黒檀】    kokutan    ebony    マイマクルア
橡胶树    ゴムのき    gomunoki    rubber plant    タンヤーング
榕树    ガジュマル    gajumaru       
红树林    マングローブ    →    mangrove   
椰子    やし【椰子】    yashi    coconut tree    マープラウ
苏铁    そてつ【蘇鉄】    sotetsu    cycud   
槟榔    びんろうじゅ【檳榔樹】    binrouju    betel palm   
棕櫚    しゅろ【棕櫚】    shuro    hemp palm   
梧桐    フェニックス    →    phoenix   
竹    たけ【竹】    take    bamboo    マイパイ
淡竹    ささ/はちく【笹】    sasa/hachiku    bamboo grass   
毛竹    もうそうちく【孟宗竹】    mousouchiku    bamboo 

mehc--守护 2007-05-14 20:09
日本語植物名辞典(水草類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
水草    みずくさ【水草】    mizukusa    water plant   
莲    はす【蓮】    hasu    lotus    ブア
莼菜    じゅんさい【蓴菜】    junsai    water shield   
睡莲    すいれん【睡蓮】    suiren    water lily    ブアサーイ
慈姑    おもだか【沢潟】    omodaka    arrowhead   
菱    ひし【菱】    hishi    a water chestnut   
香蒲    がま【蒲】    gama    bulrush/cattail   
凤眼莲    ほていあおい【布袋葵】    hoteiaoi    water hyacinth   
紫萍    うきくさ【浮草】    ukikusa    duckweed   
金鱼藻    きんぎょも【金魚藻】    kingyomo    snapdragon   
毬藻    まりも【毬藻】    marimo    spherical moss   
菹草    えびも【蝦藻】    ebimo       
茨藻    いばらも【茨藻】    ibaramo       
苦草    せきしょうも【石菖藻】    sekishoumo       
海藻    かいそう【海藻】    kaisou    seaweed    サーラーイタレー
海帯    コンブ【昆布】    konbu    kelp   
昆布    クロメ    kurome       
裙帯菜    ワカメ【若布】    wakame    wakame seaweed   
羊栖菜    ヒジキ【鹿尾菜】    hijiki    hijiki /a kind of edible seaweed   
甘紫菜    アマノリ【浅草海苔】    amanori    purple laver   
浒苔    アオノリ【青海苔】    aonori    green laver   
海萝    フノリ【布海苔】    funori    hunori   
石花菜    テングサ【天草】    tengusa    agar weed   
马尾藻    ホンダワラ【馬尾藻】    hondawara    gulfweed/sargasso   
石莼菜    アオサ    aosa       
海蕴    モズク【海雲】    mozuku    seaweed of the family Spermatochnaceae

mehc--守护 2007-05-14 20:09
日本語動物名辞典(哺乳類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
动物    どうぶつ【動物】    doubutsu    animals    サッド
人    にんげん【人間】    ningen    human being/person    コン
马    うま【馬】    uma    horse    マー
斑马    しまうま【縞馬】    shimauma    zebra    ラー
驴    ろば【驢馬】    roba    ass/donkey   
骡    らば【騾馬】    raba    mule     
骆驼    らくだ【駱駝】    rakuda    camel   
牛    うし【牛】    ushi    cattle/bull/ox/cow    ウア
奶牛    にゅうぎゅう【乳牛】    nyuugyuu    milch(milk)cow     
小牛    こうし【子牛】    koushi    calf   
水牛    すいぎゅう【水牛】    suigyuu    water buffalo    コゥアーイ
野牛    やぎゅう【野牛】    yagyuu    buffalo/bison     
西藏牦牛    ヤク    yaku    yak   
猪    ぶた【豚】    buta    pig    ムー
约克夏    ヨークシャー    →    yorkshire pig     
野猪    いのしし【猪】    inoshishi    wild pig   
羊    ひつじ【羊】    hitsuji    sheep/ram/ewe    カェー
绵羊    めんよう【綿羊】    men'you    sheep     
羊羔    こひつじ【子羊】    kohitsuji    lamb   
山羊    やぎ【山羊】    yagi    goat   
羚羊    かもしか【羚羊】    kamoshika    antelope/serow   
鹿    しか【鹿】    shika    deer   
四不像    じゃこうじか【麝鹿】    jakoujika    musk deer   
驯鹿    トナカイ    tonakai    reindeer   
长颈鹿    キリン麒麟】    kirin    giraffe   
狗    いぬ【犬】    inu    dog    マー/スナグ
牧羊狗    コリー    korii    collie   
狼狗    シェパード    shepard    german shepherd   
大猎狗    ポインター    →    pointer   
虎头狗    ブルドッグ    →    bulldog   
短脚狗    ダックスフンド    →    dachshund   
圣伯纳徳    セントバーナード    →    Saint Bernard   
哈巴狗    チン【狆】    chin    pekinese/Jp.spaniel   
兔子    うさぎ【兎】    usagi    rabbit    クラターイ
安哥拉兔    アンゴラうさぎ    angora-usagi    Angora rabbit     
青紫藍兔    チンチラ    chinchira    chinchilla   
老鼠    ねずみ【鼠】    nezumi    mouse/rut    ヌー
小家鼠    はつかねずみ【二十日鼠】    hatsuka-nezumi    mouse     
豚鼠    モルモット    morumotto    guinea pig   
草原犬鼠    プレーリードッグ    →    prairie-dog   
松鼠    りす【栗鼠】    risu    squirrel    グラローク
斑松鼠    しまりす【縞栗鼠】    shimarisu    chip munk    ジングジョー
大袋鼠    カンガルー    →    kangaroo   
袋鼠    ワラピー    →    wallaby     
负鼠    オポッサム    →    opossum   
大飞鼠    ムササビ    musasabi    giant flying squirrel     
小飞鼠    モモンガ    momonga    (Eurasian)flying squirrel   
蝙蝠    こうもり【蝙蝠】    koumori    bat    カンカウ
大蝙蝠    おおこうもり【大蝙蝠】    ookoumori    flying-fox     
刺猬    はりねずみ【針鼠】    harinezumi    hedgehog   
猴子    さる【猿】    saru    monkey    リング
大猩猩    ゴリラ    dorira    gorilla     
狒狒    マントヒヒ    mantohihi    baboon   
黒猩猩    チンパンジー    →    chimpanzee    リングチンパンジー
猩猩    オランウータン    →    orangutan   
    きつねざる【狐猿】    kitsunezaru    lemur   
金丝猴    きんしこう【金絲猴】    kinshikou    golden monkey   
长臂猴    てながざる【手長猿】    tenagazaru    long-armed ape   
狼    おおかみ【狼】    ookami    wolf    マーパー
狐狸    キツネ【狐】    kitsune    fox/vixen    スナグチンチョーク
貉    たぬき【狸】    tanuki    raccoon dog     
豺    やまいぬ【山犬】    yamainu    wild dog   
猎狗    ハイエナ    haiena    hyena   
黄鼬    いたち【鼬】    itachi    weasel   
臭鼬    スカンク    sukanku    skunk   
蛇檬(紫頬)    マングース    →    mongoose   
水貂    ミンク    minku    mink     
紫貂    くろテン【黒貂】    kuroten    sable   
白貂    しろテン【白貂】    shiroten    ermine   
猫    ねこ【猫】    neko    cat    メーオ
老虎    トラ【虎】    tora    tiger    スゥア
狮子    ライオン    raion    lion/lioness    シン
豹子    ひょう【豹】    hyou    panther/leopard    スゥアダーオ
雪豹    ゆきひょう【雪豹】    yukihyou    snow leopard     
美洲豹    ジャガー    jagaa    jaguar   
美洲狮    ピューマ    pyuuma    puma   
猎豹    チーター    →    cheetah   
熊    くま【熊】    kuma    bear    ミー
棕熊    ひぐま【羆】    higuma    brown bear    ミーカオ
白熊    しろくま【白熊】    shirokuma    polar(white) bear   
狗熊    つきのわぐま【月輪熊】    tsukinowaguma    white coller bear     
大灰熊    はいいろぐま【灰色熊】    haiiroguma    grizzly bear   
浣熊    アライグマ    araiguma    raccoon   
大熊猫    パンダ    panda    giant panda   
小熊猫    レッサーパンダ    →    lesser panda   
樹袋熊    コアラ    koara    koala bear   
大象    ぞう【象】    zou    elephant    チャーング
非洲象    アフリカぞう【象】    afurika-zou    Afracan elephant    チャーングアフリカ
河马    カバ【河馬】    kaba    hipopotamus    ラェドナム
犀牛    サイ【犀】    sai    rhinoceros    ラェド
樹懶    ナマケモノ    namakemono    sloth     
食蟻獣    アリクイ【蟻喰】    arikui    anteater   
犰狳    アルマジロ    arumajiro    armadillo   
穿山甲    せんざんこう【穿山甲】    senzankou    pangolins   
马来獏    バク【獏】    baku    tapir   
鼹鼠    モグラ【土竜】    mogura    mole    タウトゥン
鴨嘴獣    カモノハシ    kamonohashi    duckbill   
海獺    ラッコ    rakko    sea otter   
水獺    カワウソ【川獺】    kawauso    otter   
海(河)狸鼠    ビーバー    →    beaver   
鲸鱼    クジラ【鯨】    kujira    whale    プラワーッ
抹香鲸    マッコウクジラ    makkou-kujira    sperm whale     
小须鲸    ミンククジラ    minku-kujira    mink whale   
长须鲸    ナガスクジラ【長須鯨】    nagasu-kujira    fin whale   
白长须鲸    シロナガスクジラ    shironagasu-kujira    blue whale   
座头鲸    ザトウクジラ【座頭鯨】    zatou-kujira    humpback whale   
虎鲸    シャチ【鯱】    shachi    grampus    プラローマー
海豚    イルカ【海豚】    iruka    dolphin   
儒艮    ジュゴン    jugon    dugon     
海豹    アザラシ【海豹】    azarashi    seal    マェウナム
海>狮    アシカ【海驢】    ashika    sea lion    シントタレー
北海狮    トド    todo    Steller's sea lion     
海狗    オットセイ    ottosei    fur seal   
海象    セイウチ【海馬】    seiuchi    walrus   
海牛    マナティー    manatii    manatee 

mehc--守护 2007-05-14 20:09
日本語動物名辞典(昆虫類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
昆虫类    こんちゅう【昆虫 】    konchuu    insects    マェラング
蝴蝶    ちょう【蝶】    chou    butterfly    ピースゥア
凤蝶    あげはちょう【揚羽蝶】    ageha-chou    swallowtail   
菜粉蝶    もんしろちょう【紋白蝶】    monshiro-chou    small white(butterfly)   
蛾子    が【蛾】    ga    moth    メラェングマオ
家蚕    かいこ【蚕】    kaoko    silkworm    トゥアマイ
幼虫    けむし【毛虫】    kemushi    (hairy)caterpillar   
尺蛾    しゃくとりむし【尺取虫】    shakutorimushi    looper   
蓑虫    みのむし【蓑虫】    minomushi    bagworm   
蜂    はち【蜂】    hachi    bee    ピング
蜜蜂    みつばち【蜜蜂】    mitsubachi    honey bee   
蜂王    じょうおうばち【女王蜂】    jououbachi    queen bee   
工蜂    はたらきばち【働き蜂】    hatarakibachi    worker bee   
熊蜂    くまばち【熊蜂】    kumabachi    carpenter bee    タェン
马蜂(胡蜂)    すずめばち【雀蜂】    suzumebachi    hornet/wasp   
蜂窩    はちのす【蜂の巣】    hachinosu    beehive/(honey)comb    ラングピング
虻    あぶ【虻】    abu    horsefly    ルアブ
蜻蜒    とんぼ【蜻蛉】    tonbo    dragonfly    マェラングポー
豆娘    いととんぼ【糸蜻蛉】    itotonbo    damselfly   
蜉蝣    かげろう【蜉蝣】    kagerou    dayfly   
知了    せみ【蝉】    semi    cicada/locust    チャクチャン
日本夜蝉    ひぐらし【蜩】    higurashi    evening cicada   
大褐蜩    あぶらぜみ【油蝉】    aburazemi    large brown cicada   
蛹    さなぎ【蛹】    sanagi    chrysalis    ダクダェー
蚁    あり【蟻】    ari    ant    モット
白蚁    しろあり【白蟻】    shiroari    white ant/termite    プラウク
蟋蟀    こおろぎ【蟋蟀】    koorogi    cricket    チングリート
油葫芦    えんまこおろぎ【閻魔蟋蟀】    enmakoorogi    Oriental garden cricket
螽斯    きりぎりす    kirigirisu    grasshopper/katydid
螳螂    かまきり【蟷螂】    kamkiri    mantis    タクタェーンタムカーウ
蝗虫(飛蝗)    ばった【飛蝗】    batta    grasshopper    タクタェーン
稲蝗    いなご【蝗】    inago    locust    タクタェーン
纺织娘    くつわむし【轡虫】    kutsuwamushi    noisy cricket
金钟儿    すずむし【鈴虫】    suzumushi    bell-ring cricket
蝼蛄    おけら【螻蛄】    okera    mole cricket
锹甲虫    くわがたむし【鍬形虫】    kuwagatamushi    stag beetle
独角仙/甲虫    かぶとむし【甲虫】    kabutomushi    beetle    マェラングピークチョング
金甲虫/金亀子    こがねむし【黄金虫】    koganemushi    goldbug   
飘虫    てんとうむし【天道虫】    tentoumushi    ladybird    マェラングタオトング
蛍火虫    ほたる【蛍】    hotaru    firefly    ヒングホーイ
天牛    かみきりむし    kamikirimushi    longicorn   
椿象    かめむし【亀虫】(草虫)    kamemushi    stink bug   
田龜    たがめ【田亀】    tagame    giant water bug    メング
龙虱    げんごろう    gengorou
豉甲    みずすまし【水澄まし】    mizusumashi    whirligig (beetle)
水黽    アメンボ    amenbo    water strider
蟑螂    ごきぶり    gokiburi    cockroach    マェラングサーブ
苍蝿    はえ【蝿】    hae    fly   
金蝿    きんばえ【金蝿】    kinbae    greenbottle fly    マェラングワン
果蝿    しょうじょうばえ【猩猩蝿】    shoujoubae    fruite fly
蛆    うじむし【蛆虫】    ujimushi    maggot    トゥアノーン
蚊子    か【蚊】    ka    mosquito    ユング
按蚊    はまだらか【羽斑蚊】    hamadaraka    anopheles   
孑孓    ボウフラ    boufura    mosquito larva    ルークナム
蚜虫    あぶらむし【油虫】    aburamushi    aphis   
臭虫    なんきんむし【南京虫】    nankinmushi    bedbug/chich    ルアド
跳蚤    のみ【蚤】    nomi    flea    トゥアマッド
虱子    しらみ【虱】    shirami    louse    ハオレン
螨    だに    dani    tick    トゥアヘブ
蜈蚣    ムカデ【百足】    mukade    centipede    タカーブ
蚰蜒    ゲジゲジ    gejigeji    millipede   
蝎子    サソリ【蠍】    sasori    scorpion    マェングポング
蜘蛛    クモ【蜘蛛】    kumo    spider   
多毛毒蜘蛛    タランチュラ    taranchura    tarantula   
沙蚕    ゴカイ【沙蚕】    gokai    lugworm   
蚯蚓    ミミズ【蚯蚓】    mimizu    earthworm    ライドゥアン
蛞蝓    なめくじ【蛞蝓】    namekuji    slug    タウターク
蝸牛儿    カタツムリ【蝸牛】    katatsumuri    snail    ホウターク
蚂蟥    ひる【蛭】    hiru    leech    ポリング
红虫    ミジンコ【微塵子】    mijinko    water flea 

mehc--守护 2007-05-14 20:10
日本語動物名辞典(鳥類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
鸟類    ちょうるい【鳥類】    chourui    birds    ノグ
鸡    にわとり【鶏】    niwatori    fowl/hen/cock    カイ
金鸡    キンケイ【金鶏】    kinkei    golden fowl   
来亨鸡    レグホン    leguhon    leghorn   
小鸡    ひよこ・ひな【雛】    hiyoko/hina    chick   
斗鸡    しゃも【軍鶏】    shamo    gamecock   
鸭子    あひる【家鴨】    ahiru    duck/drake    ペッド
绿头鸭    かも【鴨】    kamo    Wild duck/drake   
天鹅    はくちょう【白鳥】    hakuchou    swan    ホング
鹅    がちょう【鵞鳥】    gachou    goose   
吐綬鸡    しちめんちょう【七面鳥】    shichimenchou    turkey    カイングワン
大鸨    のがん・がん【雁】    nogan/gan    wild goose   
鱼鹰    う【鵜】    u    cormorant    ノグガーナム
麻雀    すずめ【雀】    suzume    sparrow    ノグクラチョーッ
云雀    ひばり【雲雀】    hibari    lark    ノグクラチョーッフォン
黄雀    ひわ【鶸】    hiwa    siskin   
金丝雀(芙蓉鸟)    カナリア    kanaria    canary    ノグキリプーン
大山雀    しじゅうから【四十雀】    shijuukara    titmouse   
绣眼鸟    めじろ【目白】    mejiro    white-eye(bird)   
黄莺    うぐいす【鶯】    uguisu    Jp.nightingale   
孔雀    くじゃく【孔雀】    kijaku    peacock    ノグユーング
鹦鹉    オウム【鸚鵡】    oumu    parrot    ノグカェオ
鹦哥    インコ【鸚哥】    inko    parakeet   
知更鸟    こまどり【駒鳥】    komadori    robin   
沙锥鸟    しぎ【鴫】    shigi    snipe/curlew    ノグパークソーム
伯劳    もず【百舌・鴃】    mozu    shrike    ノグギングトロング
鸽子    はと【鳩】    hato    pigeon    ノグピラープ
雉(野鸡)    きじ【雉】    kiji    pheasant    カイファー
斑鸠(山斑鸠)    きじばと【雉鳩】    kijibato    turtledove     
鶉    うずら【鶉】    uzura    quail    ノグクム
鸳鸯    おしどり【鴛鴦】    oshidori    mandarin duck     
乌鸦    からす【烏】    karasu    crow    ノグカー
禿鼻乌鸦    みやまがらす【深山烏】    miyamagarasu    rook   
秦吉了(八哥)    きゅうかんちょう【九官鳥】    kyuukanchou    hill myna    ノグチュントン
蜂鸟    はちどり【蜂鳥】    hachidori    hummingbird   
布谷(大杜鹃)    かっこう【郭公】    kakkou    cuckoo    ノグカックー
杜鹃    ほととぎす【不如帰】    hototogisu    little cuchoo   
鶺鴒/鹦鹉    せきれい【鶺鴒】    sekirei    wagtail   
啄木鸟    きつつき【啄木鳥】    kitsutsuki    woodpecker   
喜鹊    かささぎ【鵲】    kasasagi    magpie   
家燕    つばめ【燕】    tsubame    swallow   
岩燕/马丁    いわつばめ【岩燕】    iwatsubame    martin    ノグナングアェン
翠鸟    かわせみ【川蝉】    kawasemi    kingfisher   
雷鸟    らいちょう【雷鳥】    raichou    ptarmigan   
鹤    つる【鶴】    tsuru    crane    ノグクラリアン
仙鹤    たんちょうづる【丹頂鶴】    tanchou-zuru    sacred crane   
白头鹤    なべづる【ナベ鶴】    nabe-zuru    hooded crane   
白颈鹤    まなづる【真名鶴】    mana-zuru    white-nacked crane   
白鸛    こうのとり【鸛】    kounotori    stork   
鹭    さぎ【鷺】    sagi    heron    ノグクラサー
白鹭    シラサギ【白鷺】    shirasagi    White heron/egret   
篦鹭    ヘラサギ【ヘラ鷺】    herasagi    spoonbill   
朱鹭    トキ【朱鷺/鴇】    toki    Jp.crested ibis   
鵜鹕    ペリカン    perikan    pelican    ノグクラトング
红鹤    フラミンゴ(紅鶴)    furamingo    flamingo   
蒼鹰    たか【鷹】    taka    hawk    イヤウ
鹫    わし【鷲】    washi    eagle    ノグイントリー
老鹰    とび【鳶】    tobi    kite    ノグイヤウルング
游隼    はやぶさ【隼】    hayabusa    falcon   
禿鹫    はげたか【禿鷹】    hagetaka    vulture    ラェング
秃鹰    コンドル    kondoru    condor   
猫头鹰(枭鸟)    ふくろう【梟】    fukurou    owl    ノグフーク
短耳鶚    みみずく【木菟】    mimizuku    horned owl   
鴕鸟    だちょう【駝鳥】    dachou    ostrich    ノググラチョークテ
鹋鸸    エミュー    →    emu   
鹬鸵    キウィー    →    kiwi   
企鹅    ペンギン    pengin    penguin    ノグペングィン
信天翁    あほうどり【阿保鳥】    ahoudori    albatross   
黒尾鸥    うみねこ【海猫】    umineko    black-tailed gull   
海燕    うみつばめ【海燕】    umitsubame    (stomy)petrel   
水喜鹊    ちどり【千鳥】    chidori    plover   
水喜鹊    いそしぎ【磯鴫】    isoshigi    sand piper   
水葫芦    かいつぶり    kaitsuburi    (little)grebe   
鸥    かもめ【鴎】    kamome    sea gull    ノグナングヌワン
军舰鸟    ぐんかんどり【軍艦鳥】    gunkandori    frigate bird   

mehc--守护 2007-05-14 20:11
日本語動物名辞典(爬虫類・両生類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
爬行类    はちゅうるい
【爬虫類】    hachuurui    reptiles    チャムポワクサトルアイクラーン
龟    かめ【亀】    kame    tortoise    タウ
海龟    うみがめ【海亀】    umigame    turtle    タウタレ
象龟    ぞうがめ【象亀】    zougame       
玳瑁    タイマイ    taimai    hawksbill turtle   
鳖/甲鱼    スッポン【鼈】    suppon    soft-shelled turtle    タパーブナム
蛇    へび【蛇】    hebi    snake    ングー
毒蛇    どくへび【毒蛇】    dokuhebi    venomous snake    ングーピット
蟒蛇    にしきへび【錦蛇】    nishikihebi    python    ングールアン
眼鏡蛇    コブラ    kobura    cobra    ングーハオ
王蛇    ボア    boa    boa   
蝮蛇    まむし【蝮】    mamushi    adder/viper   
响尾蛇    ガラガラへび    garagarahebi    rattlesnake   
海蛇    うみへび【海蛇】    umihebi    sea snake    ングータレ
鳄鱼    わに【鰐】    wani    crocodile    チャラケー
美州鳄鱼    アリゲーター    →    alligator   
凱門鳄    カイマン    →    caiman   
印度鳄    ガビア    gabia    gavia   
蜥蜴    とかげ【蜥蜴】    tokage    lizard    トッケー
大蜥蜴    おおとかげ【大蜥蜴】    ootokage    monitor lizard   
草蜥    カナヘビ    kanahebi    wall lizard   
伞蜥    エリマキトカゲ    erimakitokage       
鬣蜥    イグアナ    iguana    iguana   
壁虎    やもり【守宮】    yamori    gecko/house lizard    チンチョー
変色龙    カメレオン    kamereon    chameleon    ギングガー
両栖类    りょうせいるい
【両生類】    ryouseirui    amphibia   
蛤蟆    かえる【蛙】    kaeru    frog    コブ
蝌蚪    おたまじゃくし    otamajakushi    tadpole    ルークコブ
雨蛙    あまがえる【雨蛙】    amagaeru    green frog   
牛蛙/
田鶏    うしがえる【牛蛙】    ushigaeru    bull frog   
青蚪    とのさまがえる【殿様蛙】    tonosamagaeru    leopard frog   
癞蛤蟆    ひきがえる【蟾蜍/蟇】    hikigaeru    toad   
河鹿    かじか【河鹿】    kajika    kajikafrog   
蝾螈    いもり【井守】    imori    newt    チンチョーナム
娃娃鱼    オオサンショウウオ    oosanshouuo    giant salamander 

mehc--守护 2007-05-14 20:11
日本語動物名辞典(水棲動物類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
虾    えび【海老】    ebi    prawn/shrimp    グン
凱氏长额 虾    ホッカイエビ【北海海老】    hokkaiebi    Hokkai shrimp   
红虾    アマエビ【甘蝦】    amaebi    northern shrimp/pink shrimp   
长脚虾    テナガエビ【手長蝦】    tenagaebi    orienta river shrimpl   
淡红色的小虾    サクラエビ【桜蝦】    sakuraebi    sakura shrimp   
对虾    タイショウエビ【大正蝦】    taishouebi    fleshy prawn   
大虾(对虾)    クルマエビ【車海老】    kurumaebi    kuruma prawn/tiger prawn    グンクラーラーイ
斑节对虾    ブラックタイガー    black tiger    black tiger prawn   
青虾    シバエビ【芝蝦】    shibaebi    shiba shrimp   
大螯虾    イセエビ【伊勢海老】    iseebi    Japanese spiny lobster   
龙虾    ロブスター    →    lobster    グンガームグラム
糠虾    アミ【醤蝦】    ami    opossum shrimp   
南极磷虾    オキアミ【沖醤蝦】    okiami    krills   
蝲蛄虾    ザリガニ    zarigani    crawfish   
虾蛄    シャコ【蝦蛄】    shako    mantis shrimp   
芦苇虾    ヨシエビ【葦蝦】    yoshiebi    greasyback shrimp   
牡丹虾    ボタンエビ【牡丹蝦】    botan'ebi    botan shrimp/humpback shrimp   
筋虾    スジエビ【筋蝦】    sujiebi    river shrimp/lake prawn   
团扇虾    ウチワエビ【団扇蝦】    uchiwaebi    Japanese fan lobster   
蟹    かに【蟹】    kani    crab    プー
松叶蟹    タラバガニ    tarabagani    king crab   
开花蟹    ハナサキガニ【花咲蟹】    hanasakigani    blue king crab/hanasaki crab   
红蜘蛛蟹    ズワイガニ    zuwaigani    queen crab/snow crab   
毛蟹    ケガニ【毛蟹】    kegani    horse hair crab   
捘子蟹    ワタリガニ【渡蟹】    watarigani    swimming crab    プーマー
招潮    シオマネキ【潮招】    shiomaneki    a fiddler (calling) crab   
渓蟹    サワガニ【沢蟹】    sawagani    Japanese freshwater crab   
日本绒螯蟹    モクズガニ【藻屑蟹】    mokuzugani    Japanese mitten crab   
上海蟹    シャンハイガニ【上海蟹】    shanhaigani    Chinese mitten crab   
鲎    カブトガニ【兜蟹】    kabutogani    horseshoe crab   
椰子蟹    ヤシガニ【椰子蟹】    yashigani    palm crab/coconut crab   
寄居蟹    ヤドカリ【宿借り】    yadokari    hermit crab    プーセジョワン
高脚螃蟹    タカアシガニ【高脚蟹】    takaashigani    giant spider crab   
油螃蟹    アブラガ二【油蟹】    aburagani    blue king crab   
石蟹    イシガニ【石蟹】    ishigani    shore swimming crab   
朝日螃蟹    アサヒガニ【朝日蟹】    asahigani    spanner crab/red frog crab   
贝    かい【貝】    kai    shell fish    ホイ
文蛤    はまぐり【蛤】    hamaguri    hard clam    ホイタラプー
花蛤    あさり【浅蜊】    asari    short-neck clam    ホイラーイ
蚬子    しじみ【蜆】    shijimi    freshwater clam    ホイシアブ
牡蠣    かき【牡蠣】    kaki    oyster    ホイナーンロム
扇贝    ほたてがい【帆立貝】    hotategai    scallop   
射干贝    ひおうぎがい【檜扇貝】    hiougigai    saucer scallop   
珍珠贝    しんじゅがい【真珠貝】    shinjugai    pearl oyster   
海扇贝/鸟贝    とりがい【鳥貝】    torigai    Japanese cockle   
赤贝    あかがい【赤貝】    akagai    bloody clam/ark shell    ホイクレーング
青柳贝    あおやぎ・ばかがい【青柳】    aoyagi/bahagai    hen clam   
北寄贝/姥贝    ほっきがい【北寄貝】    hokkigai    surf clam   
贻笼贝/海紅    ムールがい・いがい【貽貝】    murugai/igai    moule/blue mussel    ホイマレンプー
蛏    まてがい【馬刀貝】    mategai    razor clam   
海松贝    みるがい【海松貝】    mirugai    gaper   
鲍鱼    あわび【鮑】    awabi    abalone    パオフー
蝶螺    さざえ【栄螺】    sazae    top shell/horned turban    ホイノムサウ
凤螺    ばいがい【蛽貝】    baigai    Japanese Babylon/ivory shell    ホイサング
海螺/法螺    ほらがい【法螺貝】    horagai    triton/whelk   
峨螺    つぶがい    tsubugai    whelk   
宝贝    たからがい【宝貝】    takaragai    a cowry/a cowrie   
藤壺    ふじつぼ【藤壺】    fujitubo    a barnacle   
海蛸    ほや【海蛸】    hoya    sea squirt/ascidian   
食用蜗牛    エスカルゴ    asukarugo    escargot/apple snail   
田螺    たにし【田螺】    tanishi    mud[pond,river] snail    ホイショム
河蚌    どぶがい    dobugai    mud mussel   
蜗牛    かたつむり【蝸牛】    katatsumuri    snail    ホイターグ
乌贼    いか・たこ【烏賊/蛸】    ika/tako    squid,cuttle fish/octopus   
金乌贼    こういか【甲烏賊】    kouika    golden cuttlefish    プラームック
花纹金乌贼    もんごういか【紋甲烏賊】    mongouika    common cuttlefish    プラームック
槍乌贼    やりいか【槍烏賊】    yariika    spear squid   
鱿鱼    するめいか【鯣烏賊】    surumeika    Japanese common squid   
红乌贼    あかいか【赤烏賊】    akaika    neon flying squid   
萤乌贼    ホタルいか【蛍烏賊】    hotaruika    sparkling enop squid   
章鱼    たこ【蛸】    tako    octpus    プラームックヤク
飯蛸/短蛸    いいだこ【飯蛸】    iidako    webfoot octpus   
水蛸    みずだこ【水蛸】    mizudako    giant octpus   
海参    なまこ【海鼠】    namako    sea cucumber sea cucumber    プリングタラ
金海鼠    キンコ【金海鼠】    kinko    orange-footed   
海胆    ウニ【雲丹】    uni    sea urchin    ホイメン
紫海胆    むらさきウニ【紫雲丹】    murasakiuni    purple sea urchin   
马粪海胆    ばふんウニ【馬糞雲丹】    bafun'uni    Japanese green sea urchin   
水母    くらげ【水母】    kurage    jellyfish    マェングカプルン
僧帽水母    カツオノエボシ    katsuonoeboshi   
海月水母    みずクラゲ    mizukurage       
海葵    イソギンチャク【磯巾着】    isoginchaku    sea anemone   
海星    ひとで【海星】    hitode    starfish   

mehc--守护 2007-05-14 20:11
日本語動物名辞典(魚類)
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
鱼類    ぎょるい・さかな【魚類・魚】    gyorui/sakana    fishes    プラー
鲷/加吉鱼    タイ【鯛】    tai    sea bream    プラカポーング
黑鲷    くろダイ【黒鯛】    kurodai    gilthead    プラカポーングダム
方头鱼    あまダイ【甘鯛】    amadai    tilefish/hoesehead   
裸颊鲷    ふえふきダイ【笛吹鯛】    fuefukidai    emperor   
红鳍笛鲷    ふえダイ【笛鯛】    fuedai    snapper   
红眼鲷    きんめダイ【金目鯛】    kinmedai    alfonsino   
鱾鱼    メジナ・グレ    mejina/gure    rudder fish   
鲈鱼    すずき【鱸】    suzuki    sea perch/sea bass   
鸡鱼    イサキ【鶏魚】    isaki    chicken grunt   
鳝鱼    キス【鱚】    kisu    japanese whiting    プラササーイ
鲻鱼    ボラ【鯔】    bora    mullet    プラクラボーグ
海鲫    タナゴ【鰱】    tanago    surfperch   
香梭鱼    カマス    kamasu    barracuda   
石斑鱼    キジハタ【雉子羽太】    kijihata    redspotted grouper   
    クエ    kue    kelp grouper   
金枪鱼    マグロ【鮪】    maguro    tuna    プラトゥナー
付金枪鱼    メバチマグロ    mebachi-maguro    bigeye tuna    プラオー
鲣鱼/松鱼    カツオ【鰹】    katsuo    bonito/skipjack tuna   
旗鱼    カジキ    kajiki    marlin   
剑鱼    メカジキ    mekajiki    swordfish   
阴晾鱼    シイラ    shiira    dolphin fish   
鰤鱼    ブリ【鰤】    buri    yellow tail    プライェロデーン
小鰤鱼    ハマチ【魬】    hamachi    young yellow tail   
竹筴鱼    アジ【鯵】    aji    jack mackerel    プラトゥー
飞鱼    トビウオ【飛魚】    tobiuo    flyingfish    プラノククラチョーク
红鰤    カンパチ【間八】    kanpachi    rudderfish/great amberjack   
鲐鱼/青花鱼    サバ【鯖】    saba    chub mackerel   
鲅鱼    サワラ【鰆】    sawara    Japanese Spanish mackerel    プラインシー
小鲅鱼    サゴシ    sagoshi    young Jpn.Spn.mackerel   
黄花鱼    イシモチ【石持】    ishimochi    white croaker   
鲳鱼    マナガツオ【鯧】    managatsuo    butter fish    プラチャーラメット
鲉鱼    カサゴ・ガシラ【笠子】    kasago/gashira    Japanese stingfish   
鲪鱼    メバル【眼張】    mebaru    black rockfish   
花鲫鱼    ホッケ    hokke    arabesque greenling   
虎鱼    オコゼ【虎魚】    okoze    devil stinger/stonefish   
鰕虎    ハゼ【鯊】    haze    goby    プラプー
弹涂鱼    トビハゼ【飛鯊】    tobihaze    mudskipper    プラティェン
牛尾鱼    コチ【鯒】    kochi    bartailed flathead    プラフアバェン
鲂鮄    ホウボウ【魴鮄】    houbou    bluefin searobin   
秋刀鱼    サンマ【秋刀魚】    sanma    Pasific saury   
针鱼    サヨリ【細魚】    sayori    halfbeak    プラケム
狗母鱼    エソ    eso    lizardfish   
沙丁鱼    イワシ【鰯】    iwashi    sardine    プラサーディン
玉筋鱼    イカナゴ    ikanago    sand eel/sand lance   
鳀鱼    アンチョビー    anchobi    anchovy   
柳叶鱼    シシャモ【柳葉魚】    shishamo    shishamo smelt   
银鱼    シラウオ【白魚】    shirauo    ice fish   
鳕鱼    タラ【鱈】    tara    cod    プラコッド
狭鳕    スケトウダラ【介党鱈】    suketoudara    Alaska pollick   
日本叉牙鱼    ハタハタ【鰰/鱩】    hatahata    Japanese sandfish   
鲱鱼    ニシン【鰊/鯡】    nishin    Pacific herring    プラヘリング
花鲫鱼    アイナメ【鮎魚女】    ainame    fat cod/greenling   
牙鲆    ヒラメ【鮃】    hirame    flounder/turbot    プラターディオ
舌鳎    シタビラメ【舌鮃】    shitabirame    tongue sole   
鲽鱼    カレイ【鰈】    karei    flounder/halibut    プラターディオ
河豚    フグ【河豚】    fugu    globefish    プラバクパオ
星弓斑东方鲀    トラフグ【虎河豚】    torafugu    puffer/ocellate puffer   
马面鱼    カワハギ    kawahagi    file fish   
鮟鱇    アンコウ【鮟鱇】    ankou    goosefish/anglerfish   
翻车鱼    マンボウ    manbou    sunfish   
鲼鱼    エイ【鱝】    ei    ray    プラグラベン
蝠鲼    アカエイ【赤鱝】    akaei    stingray   
电鳐    シビレエイ    shibireei    electric ray   
鲛/鲨鱼    サメ【鮫】    same    shark    プラチャラーム
真鲨    ホオジロザメ    hoojirozame    shark   
锯鲨    ノコギリザメ    nokogirizame    saw shark   
鮣鱼    コバンザメ【小判鮫】    kobanzame    remora/sucker fish   
双髻鲨    シュモクザメ【撞木鮫】    shumokuzame    hammerhead shark   
中华鲟    チョウザメ    chouzame    sturgeon   
海鳗    ハモ【鱧】    hamo    pike eel    プラライタラ
帯鱼    タチウオ【太刀魚】    tachiuo    scabbard fish/cutlassfish    ピラダープ
黒纹裸胸鳝    ウツボ【鱓】    utsubo    mpray eel    プラロド
星鳗    アナゴ【穴子】    anago    conger eel    プラライタラ
鳗鱼    うなぎ【鰻】    unagi    eel    プラライ
电鳗    デンキウナギ【電気鰻】    denkiunagi    electlic eel   
八目鳗    ヤツメウナギ【八目鰻】    yatsumeunagi    lamprey   
香鱼    アユ【鮎】    ayu    ayu/sweetfish   
大麻哈鱼    サケ【鮭】    sake    salmon    プラサーモン
红鮭    ベニザケ【紅鮭】    benizake    red salmon   
鳟鱼    マス【鱒】    masu    trout/masu trout    プラトラウ
虹鳟    ニジマス【虹鱒】    nijimasu    rainbow trout    プラレンボートラウ
岩鱼/嘉鱼    イワナ【岩魚】    iwana    Japanese charr   
鲤鱼    コイ【鯉】    koi    carp    プラナイ
绯鲤    ヒゴイ【緋鯉】    higoi    red carp   
黑鲤    マゴイ【真鯉】    magoi    black carp   
彩鲤    ニシキゴイ【錦鯉】    nishikigoi    colored carp   
鲫鱼    フナ【鮒】    funa    crucian carp    プラタピアンチン
鳉鱼    メダカ【目高】    medaka    killifish   
若鷺鱼    ワカサギ【公魚】    wakasagi    jpanese smelt   
大弹涂鱼/花跳鱼/泥猴    ムツゴロウ【鯥五郎】    mutsugorou    goggle-eyed goby/pondskipper/mudhopper   
泥鳅    ドジョウ【泥鰌】    dojou    loach   
鲇鱼    ナマズ【鯰】    namazu    catfish    プラドゥーク
金鱼    きんぎょ【金魚】    kingyo    goldfish    プラトング
龙睛鱼    でめきん【出目金】    demekin    pop-eyed goldfish   
虎头鱼    ランチュウ    ranchuu       
海馬    タツノオトシゴ    tatsunootoshigo    sea horse   
神仙鱼    エンゼルフィッシュ    →    angelfish   
孔雀鱼    グッピー    →    guppy   
肺鱼    シーラカンス    →    coelacanth   
    アロワナ    →    arowana   
水虎鱼    ピラニア    →    piranha   
咸鲑鱼子    イクラ    ikura    salmon roe   
鲱鱼子    かずのこ【数の子】    kazunoko    herring roe/kazunoko   
鳕鱼子    たらこ【鱈子】    tarako    cod roe   
鱼白    しらこ【白子】    shirako    (globefish)milt/soft roe   
鳇鱼子    キャビア    kyabia    caviare   

mehc--守护 2007-05-14 20:12
日本語鯨・海豚類辞典
中国名    日本名    英名    学名    Family
(科)
            Genus(属)    Species(種)   
蓝鲸(白长须鲸)    シロナガスクジラ    Blue whale    Balaenoptera
须鲸属    musculus    Balaenopteridae
ナガスクジラ科
须鲸科
南蓝鲸    ミナミシロナガスクジラ    Southern blue whale        m.intermedia   
北蓝鲸    キタシロナガスクジラ    Northern blue whale        m.musculus   
    ピグミーシロナガスクジラ    Pygmy blue whale        m.brevicauda   
长须鲸    ナガスクジラ    Fin whale        physalus   
塞鲸    イワシクジラ    Sei whale        borealis   
布氏鲸    ニタリクジラ    Brydes whale        edeni   
    ツノシマクジラ    Tsunosima whale        omurai   
小须鲸    コイワシクジラ/ミンククジラ    Common minke whale        acutorostrata   
(北大西洋小须鲸)    北大西洋コイワシクジラ    Northern atlantic minke whale        a.acutorostrata   
(北太平洋小须鲸)    北太平洋コイワシクジラ    Northern pacific minke whale        a.sacammon   
    ドワーフコイワシクジラ    Dowrf minke whale        a.subsp   
大西洋小须鲸    クロコイワシクジラ    Atlantic minke whale        bonaerensis   
大翅鲸(座头鲸)    ザトウクジラ    Humpback whale    Megaptera
大翅鲸属    novaeangliae   
弓头鲸    ホッキヨククジラ    Bowhead whale    Balaena
弓头鲸属    mysticetus    Balaenidae
セミクジラ科
露脊鲸科
南露脊鲸    ミナミセミクジラ    Southern right whale    Eubalaena
露脊鲸属    australis   
北露脊鲸    大西洋セミクジラ    Northern Atlantic right whale        glacialis   
(北太平洋露脊鲸)    セミクジラ    North Pacific right whale        japonica   
小露脊鲸    コセミクジラ    Pygmy right whale    Caperea
小露脊鲸属    marginata    Neobalaenidae
コセミクジラ科
小露脊鲸科
灰鲸    コククジラ    Gray whale    Eschrichtius
灰鲸属    robustus    Eschtichtidae
コククジラ科
灰鲸科
赫氏中喙鲸    ニュージーランドオウギハクジラ    Hectr's beaked whale    Mesoplodon
中喙鲸属    hectori    Ziphiidae
アカボウクジラ科
喙鲸科
特鲁氏中喙鲸    アカボウモドキ    True's beaked whale        mirus   
热氏中喙鲸    ジェルヴェオウギハクジラ    Gervai's beaked whale        europaeus   
银杏齿中喙鲸    イチョウハクジラ    Ginkgo-toothed beaked whale        ginkgodens   
格氏中喙鲸    ミナミオウギハクジラ    Gray beaked whale        grayi   
史氏中喙鲸    オウギハクジラ    Stejneger's beaked whale        stejnegeri   
哈氏中喙鲸    ハッブスオウギハクジラ    Hubb's beaked whale        carlhubbsi   
安氏中喙鲸    太平洋オウギハクジラ    Andrew's beaked whale        bowdoini   
索氏中喙鲸    ヨーロッパオウギハクジラ    Sowerby's beaked whale        bidens   
长齿中喙鲸    ヒモハクジラ    Strap toothed whale        layardii   
布氏中喙鲸    コブハクジラ    Blainville's beaked whale        densirosris   
秘鲁中喙鲸    ペルーオウギハクジラ    Pygmy beaked whale        peruvianus   
巴哈马中喙鲸    バハマオウギハクジラ    Bahamonde's beaked whale        bahamundi   
谢氏塔喙鲸    タスマニアクチバシクジラ    Shepherd's beaked whale    Tasmasetus
塔喙鲸属    shepherd   
柯氏喙鲸    アカボウクジラ    Cuvier's beaked whale    Ziphius
柯氏喙鲸属    cavirostris   
贝氏喙鲸    ツチクジラ    Bairds beaked whale    Berardius
喙鲸属    bairdii   
阿贝氏喙鲸    ミナミツチクジラ    Arnoux's beaked whale        arnoux's   
    太平洋アカボウモドキ    Cuvier's beaked whale    Indopacetus    pacificus   
北瓶鼻鲸    キタトックリクジラ    Nothern bottlenose whale    Hyperoodon
瓶鼻鲸属    ampullatus   
南瓶鼻鲸    ミナミトックリクジラ    Southern bottlenose whale        planifrons   
抹香鲸    マッコウクジラ    Sperm whale    Physeter
抹香鲸属    catodon    Physeteridae
マッコウクジラ科
抹香鲸科
小抹香鲸    コマッコウ    Pygmy sperm whale    Kogia
小抹香鲸属    breviceps    Kogiidae
コマッコウ科
小抹香鲸科
侏儒抹香鲸    オガワコマッコウ    Dwarf sperm whale        simus   
虎鲸    シャチ    Killer whale    Orcinus
虎鲸属    orca    Globicephalidae
ゴンドウクジラ科
黑鲸亚科
    ナンキョクシャチ    Southen killer        glacialis   
伪虎鲸    オキゴンドウ    False killer whale    Pseudorca
伪虎鲸属    crassidens   
瓜头鲸    ミナミヒレナガゴンドウ    Long finned pilot whale    Globicephala
领航鲸属    edwadii   
长领航鲸    キタヒレナガゴンドウ    Long finned pilot whale        melas   
短领航鲸    コビレゴンドウ    Short finned pilot whale        macrorhynchus   
小虎鲸    ユメゴンドウ    Pygmy killer whale    Feresa
小虎鲸属    attenuata   
瓜头鲸    カズハゴンドウ    Melon headed whale    Peponocephala
瓜头鲸属    electra   
一角鲸    イッカク    Narwhale    Monodon
一角鲸属    monoseros    Monodontidae
イッカク科
一角鲸科
白鲸    シロイルカ、シロクジラ    Beluga,White whale    Delphinapterus
白鲸属    leucas   
伊河海豚    カワゴンドウ、イラワジイルカ    Irrawaddy dolphin    Orcaella
伊河海豚属    brevirostris   
恒河豚    インドカワイルカ、スースー    South Asian river dolphin,susu    Platanista
印度淡水豚属    gangerica    Platanistidae
カワイルカ科
    ガンジスカワイルカ    Ganges river dolphin        g.gangerica   
印河豚    インダスカワイルカ    Indus river dolphin        minor   
亚河豚    アマゾンカワイルカ    Amazon river dolphin,
Boto    Inia
亚马孙淡水豚属    geoffrensis    Indiidae
アマゾンカワイルカ科
白鳍豚    バイジー/
揚子江カワイルカ    Baiji,
Chinese river dolphin    Lipotes
长江淡水豚属    vexillifer    Lipotiidae
ヨウスコウカワイルカ科
拉河豚    ラプラタカワイルカ    Franciscana,
La Plata dolphin    Pontopria
拉丁美洲淡水豚属    blainvillei    Pontoporiidae
ラプラタカワイルカ科
真海豚    マイルカ    Short beaked common dolphin    Delphinus
真海豚属    delphis    Delphinidae
マイルカ科
海豚科
    ネッタイマイルカ    Tropical common dolphin        tropicalis   
    ハセイルカ    Long beaked common dolphin        calensis   
条纹原海豚    スジイルカ    Striped dolphin    Stenella
原海豚属    coeruleoalba   
长吻飞旋原海豚    ハシナガイルカ    Spinner dolphin        longirostris   
短吻飞旋原海豚    大西洋ハシナガイルカ    Atrantic Spinner dolphin        clymene   
热带斑点原海豚    マダライルカ    Pantropical spotted dolphin        attenuata   
    カスリイルカ    Long beaked spotted dolphin        plagiodon   
大西洋斑点原海豚    大西洋マダライルカ    Atrantic spotted dolphin        frontalis   
糙齿海豚    シワハイルカ    Rough toothed dolphin    Steno
糙齿海豚属    bredanensis   
印度太平洋驼海豚    シナウスイロイルカ    Indo-pacific Humpback dolphin    Sousa
驼海豚属    chinensis   
大西洋驼海豚    アフリカウスイロイルカ    Atrantic Humpback dolphin        teuszii   
    ウスイロイルカ    Humpback dolphin        plumbea   
土库海豚    コビトイルカ    Tucuxi    Sotalia
土库海豚属    fluviatilis   
    ギアナコビトイルカ    Guiana (river) dolphin        guianensis   
白喙斑纹海豚    ハナジロカマイルカ    white beaked dolphin    Lagenorhynchus
斑纹海豚属    albirostris   
大西洋斑纹海豚    大西洋カマイルカ    Atrantic white-sided dolphin        acutus   
太平洋斑纹海豚    カマイルカ    Pacific white-sided dolphin        obliquidens   
暗色斑纹海豚    ハラジロカマイルカ    Dusky dolphin        obscurus   
皮氏斑纹海豚    ミナミカマイルカ    Peale's dolphin        australis   
沙漏斑纹海豚    ダンダラカマイルカ    Hourglass dolphin        cruciger   
费氏海豚    サラワクイルカ    Fraser's dolphin    Lagenodelphis
费氏海豚属    hosei   
海氏矮海豚    コシャチイルカ    Heaviside dolphin    Cephalorhynchus
矮海豚属    heavisidii   
黑矮海豚    ハラジロイルカ    Black dolphin        eutropia   
赫氏矮海豚    セッパリイルカ    Hector's dolphin        hectori   
康氏矮海豚    イロワケイルカ    Commerson's dolphin        commersonii   
智利矮海豚    チリイロワケイルカ    Chilean dolphin        c. eutropia   
北露脊海豚    セミイルカ    Northen right whale dolphin    Lissodelphis
露脊海豚属    borealis   
南露脊海豚    シロハラセミイルカ    Southen right whale dolphin        peronii   
里氏海豚    ハナゴンドウ    Risso's dolphin    Grampus
里氏海豚属    griseus   
瓶鼻海豚    ハンドウイルカ    Bottlenose dolphin    Tursiops
瓶鼻海豚属    truncatus.gilli   
太平洋瓶鼻海豚    ミナミハンドウイルカ    Pacific bottlenose dolphin        t.aduncus   
大西洋瓶鼻海豚    大西洋ハンドウイルカ    Atrantic bottlenose dolphin        t.truncatus   
港湾鼠海豚    ネズミイルカ    Harber porpoise    Phocoena
棘脊鼠海豚属    phocoena    Phocoenidae
ネズミイルカ科
鼠海豚科
加利福利亚湾鼠海豚    コガシラネズミイルカ    Vequita        sinus   
棘脊鼠海豚    コハリイルカ    Burmeister's porpoise        spinipinnis   
黑眶鼠海豚    メガネイルカ    Spectacled porpoise    Australophocaena    dioptrica   
新鼠海豚    スナメリ    Finless porpoise    Neophocaena
露脊鼠海豚属    phocaenoides   
白腰鼠海豚    イシイルカ    Dall's porpoise    Phocoenoides
白腰鼠海豚属    dalli   
    リクゼンイシイルカ    Dall's porpoise        truei 

mehc--守护 2007-05-14 20:12
日本語乗物辞典
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
各種汽车    じどうしゃ【自動車】    jidousha    vehicle/car    ロット
游览车    かんこうバス【観光バス】    kankoubasu    sight seeing bus    ロットトゥア
公共汽车    ろせんバス【路線バス】    rosenbasu    route bus    ロットメー
双層公共汽车    にかいだてバス【二階建バス】    nikaidatebasu    double-decker   
小巴    ミニバス    minibasu    minibus   
小客车    じょうようしゃ【乗用車】    jouyousha    car    ロットゲング
旅行轿车    ワゴン/バン    wagon/ban    estate car   
出祖汽车    タクシー    →    taxi    タェクシー
旅客班车    リムジン    rimujin    rimousine   
    セダン    sedan    sedan   
敝篷车    オープンカー    open car    convartible   
吉普车    ジープ    jeep    jeep    ロットジープ
    けいじどうしゃ【軽自動車】    keijidousha    light vehicle   
四轮驱动车    よんく【四駆】    yonku    four-wheeled car   
救护车    きゅうきゅうしゃ【救急車】    kyuukyuusha    ambulance    ロットパヤバーン
消防车    しょうぼうしゃ【消防車】    shoubousha    fire engine    ロットダププレング
云梯消防车    はしごしゃ【ハシゴ車】    hashigosha    ladder car   
大糞车    バキュームカー    vacumu-car    night-soil truck   
警车    パトカー    pato-car    police car    ロットタムルアット
囚车    ごそうしゃ【護送車】    gosousha    patrol wagon    ロットルアンチャム
装甲车    そうこうしゃ【装甲車】    soukousha    armored motorcar   
洒水车    さんすいしゃ【散水車】    sansuisha    water cart   
灵车    れいきゅうしゃ【霊柩車】    reikyuusha    motor hearse    ソポロット
水罐车    きゅうすいしゃ【給水車】    kyuusuisha    water wagon   
住宿车    キャンピングカー    →    camping-car   
救险车    レッカーしゃ【レッカー車】    rekkasha    wrecker   
汽车运输车    キャリアカー    →    carrier-car   
冷藏车    れいとうしゃ【冷凍車】    reitousha    refrigerator car   
水泥搅拌车    ミキサーしゃ【ミキサー車】    mikisasha    cement mixer   
卡车    トラック    torakku    truck    ロットグダング
自卸汽车    ダンプカー    danpu-car    dumper truck   
石油车    タンクローリー    tankurourii    tank truck   
挂车    トレーラー    →    trailer   
起重机汽车    クレーンしゃ【クレーン車】    kurensha    crane-carrying truck   
圧路机    ロードローラー    →    road roller   
推土机    ブルドーザー    →    bulldozer    ブルドーザー
装載机    ショベルカー    →    shovel car   
叉车    フォークリフト    →    forklift   
耕耘机    こううんき【耕運機】    kouunki    cultivator   
拖拉机    トラクター    →    tractor    トラクター
摩托车    オートバイ    outobai    motorcycle    モーターサイ
踏板式摩托车    スクーター    →    scooter   
机器脚踏车    げんつき【原付】    gentuki    mopet   
雪地摩托车    スノーモービル    →    snowmoble   
三轮摩托车    オートさんりん【オート三輪】    ohtosanrin    auto-tricycle    サムロー
自行车    じてんしゃ【自転車】    jitensha    bicycle    ロットティープ
三轮车    さんりんしゃ【三輪車】    sanrinsha    tricycle   
人力车    じんりきしゃ【人力車】    jinrikisha    rickshaw    ロットラーダ
嬰儿车    うばぐるま【乳母車】    ubaguruma    (baby)buggy/pram    ロットケンデク
労动车    リヤカー    riyakaa    bicycle trailer    ロットポワング
平板推车    だいしゃ【台車】    daisha    cart   
列车    れっしゃ【列車】    ressha    train    ロットファイ
电车    でんしゃ【電車】    densha    elctric train    ロットラーング
有轨电车    ろめんでんしゃ【路面電車】    romendensha    tramcar/ streetcar   
无轨电车    トロリーバス    tororiibasu    trolleybus   
地铁    ちかてつ【地下鉄】    chikatetsu    underground/subway-    ロットタイディン
私营铁路    してつ【私鉄】    shitetsu    private railway   
机车    きかんしゃ【機関車】    kikansha    locomotive    ロットジャコン
火车    きしゃ【汽車】    kisha    steam locomotive    ロットファイ
快车    きゅうこう【急行】    kyuukou    express train    ロットドゥワン
特快    とっきゅう【特急】    tokkyuu    limited express    ロットドゥワンビセー
慢车    ふつう【普通】    futsuu    local train   
夜车    やこう【夜行】    yakou    night train    ロットグラーンクー
除雪机车    じょせつしゃ【除雪車】    josetsusha    snowplow   
客车    きゃくしゃ【客車】    kyakusha    Passenger (car)    ロットプードイサーン
餐车    しょくどうしゃ【食堂車】    shokudousha    dining(car)    ロットファイアーハン
卧车    しんだいしゃ【寝台車】    shindaisha    sleeping(car)    ロットファイノーン
瞭望车    てんぼうしゃ【展望車】    tenbousha    Observation (car)   
軟座车    グリーンしゃ【グリーン車】    gurinsha    first-class (car)   
货车    かしゃ【貨車】    kasha    freight(car)    トゥーバントゥクリンカー
轨道推车    トロッコ    torokko    truck train   
单轨列车    モノレール    →    monorail    ロットモノレール
缆车    ケーブルカー    →    cable car    サーイケーブル
索车    ロープーウェイ    →    ropeway   
磁垫车    リニアカー    rinia-car    linear motorcar   
飞机    ひこうき【飛行機】    hikouki    airplane    クルアンビン
客机    りょかっき【旅客機】    ryokakki    passenger plane    クルアンドイサーン
喷气式飞机    ジェットき【ジェット機】    jettoki    jet plane   
協和式飞机    コンコルド    konkorudo    Concord/SST   
水上飞机    すいじょうひこうき【水上飛行機】    suijouhikouki    seaplane   
直升机    ヘリコプター    →    helicopter    ヘリコプター
滑翔机    グライダー    →    glider    クルアングロン
飞艇    ひこうせん【飛行船】    hikousen    airship    クルアンビンタレ
气球    ききゅう【気球】    kikyuu    balloon    ルークバールーン
宇宙飞船    うちゅうせん【宇宙船】    uchuusen    spaceship/ spacecraft   
船    ふね【船】    fune    vessel/ship/ boat    ルア
客轮    きゃくせん【客船】    kyakusen    passenger boat    ルアドイサーン
货轮    かもつせん【貨物船】    kamotsusen    freighter/ cargo ship   
游览艇    ゆうらんせん【遊覧船】    yuurannsen    pleasure boat    ルアコンファイ
轮渡    フェリー    ferii    ferry boat    ルアバイ
军舰    ぐんかん【軍艦】    gunkan    warship    ルアロプ
轮船    きせん【汽船】    kisen    steamer   
帆船    はんせん【帆船】    hansen    sailing boat   
沙船    ジャンク    janku    junk    ルアサムパオ
水翼船    すいちゅうよくせん【水中翼船】    suichuuyokusen    -    hydrofoil
气垫船    ホーバークラフト    →    hovercraft   
油轮    タンカー    →    tanker    ルアパントゥクナムマン
拖轮    タグボート    →    tugboat   
快艇    ヨット    yotto    yaght    ルアバイ
汽艇    モーターボート    →    motorboat    ルアヨン
小船    ボート    →    boat    ルアカンチァング
救生船    きゅうめいボート【救命ボート】    kyuumei-boat    lifeboat   

mehc--守护 2007-05-14 20:12
日本語電気器具辞典
中文名称    日文名称    罗马读音    英文名称    片假名
家用电器    でんきせいひん【電気製品】    denkiseihin    electric appliance   
电视机    テレビ    terebi    television    トーラタット
录像机    ビデオ(デッキ)    video(dekki)    video player    ウィデオ
摄影机    ビデオカメラ    videokamera    video camera   
收录机    ラジカセ    rajikase    cassette radio   
收音机    ラジオ    rajio    radio    ウィタユッ
组合音响    システムコンポ    sisutemukonpo    component stereo   
头載式耳机    ヘッドホン    heddohon    headphone   
遥控    リモコン    rimokon    remote control   
吸尘器    そうじき【掃除機】    soujiki    vacuum cleaner    クルアンドットフン
洗衣机    せんたくき【洗濯機】    sentakuki    washing machine    クルアンサグパー
干衣机    かんそうき【乾燥機】    kansouki    desiccator   
电熨斗    アイロン    airon    (electric) iron    タオリート
缝纫机    ミシン    mishin    sewing machine    チャコン
电冰箱    れいぞうこ【冷蔵庫】    reizouko    refrigerator    トィーイェン
电冻箱    れいとうこ【冷凍庫】    reitouko    freezer   
电饭锅    すいはんき【炊飯器】    suihanki    rice cooker    モーフンカーオ
微波炉    でんしレンジ【電子レンジ】    denshirenji    microwave oven   
电磁灶    でんじちょうりき【電磁調理器】    denjichouriki    microwave cooker   
洗碗机    しょっきあらいき【食器洗器】    shokkiaraiki    dishwasher   
热水器    ゆわかしき【湯沸器】    yuwakashiki    geyser    クルアンタムナムローン
电炉    でんねつき【電熱器】    dennetsuki    hot plate    タオファイファー
电烤箱    オーブン    →    oven   
面包炉    トースター    →    toaster    クルアンピンカノムパン
榨汁机    ジューサー    →    juicer   
换气扇    換気扇【換気扇】    kankisen    ventilation fan   
电风扇    せんぷうき【扇風機】    senpuuki    fan    パットロム
被炉    こたつ【火燵】    kotatsu    foot warmer/ kotatsu   
电热毯子    でんきもうふ【電気毛布】    denkimoufu    electric blanket   
充油式电热器    オイルヒーター    →    oil heater   
电暖炉    でんきストーブ【電気ストーブ】    denkistoubu    electric heater    タオピング
空调机    エアコン    eakon    air conditioner    エー
除湿机    じょしつき【除湿器】    joshitsuki    dehumidifier   
加湿器    かしつき【加湿器】    kashitsuki    humidifier   
吹风机    ドライヤー    doraiyaa    hair drier    クルアンパオポム
电动刮胡刀    でんきかみそり【電気剃刀】    denkikamisori    electric shaver   
萤光灯    けいこうとう【蛍光灯】    keikoutou    fluorecent lamp   
电灯    でんとう【電灯】    dentou    electric light    ファイファー
台灯    でんきスタンド【電気スタンド】    denkisutando    desk lamp    コムファイファータングタ
枝形吊灯    シャンデリア    shanderia    chandelier    コムラヤー
启动器    グローきゅう【グロー球/点灯管】    guroukyuu    grow-lamp   
镇流器    あんていき【安定器】    anteiki    stabilizer   
手电筒    かいちゅうでんとう【懐中電灯】    kaichuudentou    torch/ flash