Shortly before the live talk on Yahoo!, she has been the guest on Tokyo FM's show called "Wonderful World".
She has been there for the same reason, to promote her photobook. It was a live talk, of course.
The main topic was "Travel Maniac" (or enthusiast, trip, journey...).
Erika talks about that she has been in Croatia last month. The Adriatic sea is really calm and the waves where peaceful. Erika likes it when the sea is calm. However, she also loves to be somewhere in the nature instead of at the beach.
Then they talk about suntans and the host (probably) refers to Erika as having a nice tan. Erika agrees about the tans and thinks that it makes you look healthy. This year it also seems to be easier to get a nice tan.
At the end the host asks Erika to give the listeners an advice for the summer holidays. "Summer holidays are great and we should try to travel somewhere.", she says, "Everyone, enjoy your summer holidays!".
'ERIKA' will be out in August 29, taking orders for the limited edition until August 12. It features Erika in Italy and France. Please look forward to it!
(Like always..don't think that my translation is good or even perfect. My Japanese skills are really bad.)
---------------------- Source: http://www.nikkansports.com/entertainment/f-et-tp0-20070724-231770.html Photo courtesy of NikkanSports |