本页主题: 从国人搜索“泽九绘里香”谈起 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

an_apple
中华ERIKA讨论区CEO
泽尻矩阵管理团队 终身成就奖 香园帅哥 最佳线人勋章 论坛股东
级别: 香园校长


精华: 3
发帖: 7181
香吻: 7622 个
香币: 11497 RMB
爱香度: 151 个
好评度: 2 点
在线时间:1116(小时)
注册时间:2007-04-25
最后登录:2008-09-06

 从国人搜索“泽九绘里香”谈起

管理提醒:
本帖被 an_apple 执行加亮操作(2008-05-07)
泽九绘里香,为什么大家都这样读?!原来国人不认得“尻”字!
最近笔者Heyi发现了一个很奇怪的现象,大家都不认识这个“尻”(音:Kāo)字,误读为“九”(音:Jiǔ)字。读不准,自然也敲不准了。因为全球的华人用的最多的输入法(敢问楼下好汉有多少用的是五笔打字法?),也就是拼音输入法,弄不对拼音怎么拼,自然而然的,也无法用拼音输入法敲出正确的汉字来了。

大家都想搜索这个“泽尻绘里香”这个奇怪的名字,因为不知道“尻”怎么读,也就随便的敲了个“九”字。结果,本想搜索“泽尻绘里香”的,只能搜“泽九绘里香”了。或者压根跳过这个不认识的字,搜索“泽绘里香”,或者“绘里香”。笔者Heyi惊奇的发现,不认识“尻”字的大有人在,我也是通过百度搜索引擎竞价排名工具(http://www2.baidu.com/inquire/rsquery.php)显示的结果得到结论的,以下图为证:



呵呵。真是奇怪,我的几个同学看到这个奇怪的“泽尻绘里香”的名字后,也很自然的错误的读成了“泽九绘里香”,都念大学三年级了,不认识“尻”字?

大家可以百度一下,搜索“尻”字:
[url]http://www.baidu.com/s?wd=


: Google书签 Del.icio.us Baidu搜藏 QQ书签 Yahoo书签 新浪ViVi 365Key网摘 天极网摘 POCO网摘 博采网摘 YouNote网摘 和讯网摘

严禁恶意回复!恶意灌水的后果:发现一次扣分为负数,请您自重。

一个中华只得一个中华ERIKA讨论区! One China, One ERIKA Chinese Community!
泽尻英龙华国际矩阵 泽尻英龙华台湾讨论区 订阅本论坛更新 订阅台湾讨论区 支持论坛发展,请捐赠。
顶端 Posted: 2007-10-29 20:41 | [楼 主]
bei2
级别: 香园新生


精华: 0
发帖: 26
香吻: 68 个
香币: 50 RMB
爱香度: 0 个
好评度: 0 点
在线时间:4(小时)
注册时间:2007-10-27
最后登录:2007-12-25

 

your friend so cha lo...
i tink i bater then him...haha
khlim6627@hotmail.com
顶端 Posted: 2007-10-29 22:38 | 1 楼
an_apple
中华ERIKA讨论区CEO
泽尻矩阵管理团队 终身成就奖 香园帅哥 最佳线人勋章 论坛股东
级别: 香园校长


精华: 3
发帖: 7181
香吻: 7622 个
香币: 11497 RMB
爱香度: 151 个
好评度: 2 点
在线时间:1116(小时)
注册时间:2007-04-25
最后登录:2008-09-06

 

So so.
一个中华只得一个中华ERIKA讨论区! One China, One ERIKA Chinese Community!
泽尻英龙华国际矩阵 泽尻英龙华台湾讨论区 订阅本论坛更新 订阅台湾讨论区 支持论坛发展,请捐赠。
顶端 Posted: 2007-10-29 23:39 | 2 楼
rosenoon
モーニング親衛隊隊员
泽尻矩阵管理团队 香园帅哥 特殊贡献奖 原创先锋奖
级别: 香园校长


精华: 0
发帖: 111
香吻: 197 个
香币: 1159 RMB
爱香度: 8 个
好评度: 0 点
在线时间:14(小时)
注册时间:2007-08-27
最后登录:2008-07-19

 

  本来我自己有写这个东西的,可是,APPLE大大,被你抢了哦 !!!
蕞僾小萫萫
顶端 Posted: 2007-11-01 22:41 | 3 楼
an_apple
中华ERIKA讨论区CEO
泽尻矩阵管理团队 终身成就奖 香园帅哥 最佳线人勋章 论坛股东
级别: 香园校长


精华: 3
发帖: 7181
香吻: 7622 个
香币: 11497 RMB
爱香度: 151 个
好评度: 2 点
在线时间:1116(小时)
注册时间:2007-04-25
最后登录:2008-09-06

 

Quote:
引用第3楼rosenoon于2007-11-01 22:41发表的  :
  本来我自己有写这个东西的,可是,APPLE大大,被你抢了哦 !!!

没有啦,呵呵。只是感觉奇怪。
十个人中有八个都是在搜索“泽九绘里香”
一个中华只得一个中华ERIKA讨论区! One China, One ERIKA Chinese Community!
泽尻英龙华国际矩阵 泽尻英龙华台湾讨论区 订阅本论坛更新 订阅台湾讨论区 支持论坛发展,请捐赠。
顶端 Posted: 2007-11-02 01:49 | 4 楼
selinalai92
<<::~SeLinaLai::~>>
新人进步奖 香园美女 泽尻矩阵管理团队 灌水天才奖 宣传大使奖 优秀斑竹奖 终身成就奖
级别: 香园总斑竹


精华: 0
发帖: 801
香吻: 966 个
香币: 1536 RMB
爱香度: 20 个
好评度: 0 点
在线时间:177(小时)
注册时间:2007-11-19
最后登录:2008-08-19

 

幸好我打字是用拼音系统的,所以知道许多的字的拼音是什么。在读泽尻的名时,我先去查字典,免得我念错,连自己欣赏的艺人名字都念错,对我来说是个可悲的事……哈哈……希望你们看到泽尻,别叫泽九啊,不然她就以为你们连她的名字都念错,不懂是不是真的支持她的……哈哈……

<<::~SeLinaLai::~>>支持泽尻!加油!
顶端 Posted: 2007-12-12 00:57 | 5 楼
306473289
级别: 香园新生


精华: 0
发帖: 22
香吻: 48 个
香币: 30 RMB
爱香度: 0 个
好评度: 0 点
在线时间:1(小时)
注册时间:2007-11-18
最后登录:2008-01-05

 

楼主 强到不行

其实说实话我开始也是读九

不过后来知道读尻了

不过话说要是怎么说读九

个人对字体的感觉吧

因为他太容易让人联想到九了


顶端 Posted: 2007-12-24 01:22 | 6 楼
forevererika
级别: 香园新生


精华: 0
发帖: 33
香吻: 51 个
香币: 42 RMB
爱香度: 0 个
好评度: 0 点
在线时间:3(小时)
注册时间:2008-01-02
最后登录:2008-07-30

 

Quote:
引用第4楼an_apple于2007-11-01 10:49发表的  :

没有啦,呵呵。只是感觉奇怪。
十个人中有八个都是在搜索“泽九绘里香”


我查过(很久以前打怪物猎人的时候就查过了),新华字典里有“尾巴”的意思,我觉得有点别扭,就一直读九,哈哈
もう,会えません
顶端 Posted: 2008-01-04 16:42 | 7 楼
an_apple
中华ERIKA讨论区CEO
泽尻矩阵管理团队 终身成就奖 香园帅哥 最佳线人勋章 论坛股东
级别: 香园校长


精华: 3
发帖: 7181
香吻: 7622 个
香币: 11497 RMB
爱香度: 151 个
好评度: 2 点
在线时间:1116(小时)
注册时间:2007-04-25
最后登录:2008-09-06

 

再次頂起。
一个中华只得一个中华ERIKA讨论区! One China, One ERIKA Chinese Community!
泽尻英龙华国际矩阵 泽尻英龙华台湾讨论区 订阅本论坛更新 订阅台湾讨论区 支持论坛发展,请捐赠。
顶端 Posted: 2008-05-07 12:01 | 8 楼
pience
新人进步奖
级别: 幼稚园大班


精华: 0
发帖: 213
香吻: 307 个
香币: 0 RMB
爱香度: 1 个
好评度: 0 点
在线时间:34(小时)
注册时间:2007-05-13
最后登录:2008-08-24

 

呵呵,一开始我也不知道尻字怎么念的,后来瞎猜了很多遍才猜出来念Kāo的,现在回想起来都觉得很好笑
再见不是永远的分离,是为了再次相逢的约定!
顶端 Posted: 2008-05-13 23:44 | 9 楼
爱.erika
死亡是什么感覺?
灌水天才奖 泽尻矩阵管理团队 优秀斑竹奖
级别: 香园总斑竹


精华: 1
发帖: 744
香吻: 787 个
香币: 51 RMB
爱香度: 99 个
好评度: 1 点
在线时间:94(小时)
注册时间:2008-01-10
最后登录:2008-09-04

 

我的很多同学也念九,我瞬间无语掉...
好きだよ沢尻エリカ☆☆☆☆☆----------------------------------------------
澤尻英龍華國際矩陣澤尻英龍華日本官方網站
顶端 Posted: 2008-05-20 21:44 | 10 楼
an_apple
中华ERIKA讨论区CEO
泽尻矩阵管理团队 终身成就奖 香园帅哥 最佳线人勋章 论坛股东
级别: 香园校长


精华: 3
发帖: 7181
香吻: 7622 个
香币: 11497 RMB
爱香度: 151 个
好评度: 2 点
在线时间:1116(小时)
注册时间:2007-04-25
最后登录:2008-09-06

 

国产教育质量受到质疑。
一个中华只得一个中华ERIKA讨论区! One China, One ERIKA Chinese Community!
泽尻英龙华国际矩阵 泽尻英龙华台湾讨论区 订阅本论坛更新 订阅台湾讨论区 支持论坛发展,请捐赠。
顶端 Posted: 2008-05-20 22:00 | 11 楼
爱.erika
死亡是什么感覺?
灌水天才奖 泽尻矩阵管理团队 优秀斑竹奖
级别: 香园总斑竹


精华: 1
发帖: 744
香吻: 787 个
香币: 51 RMB
爱香度: 99 个
好评度: 1 点
在线时间:94(小时)
注册时间:2008-01-10
最后登录:2008-09-04

 

主要是尻字不常用的缘故吧
好きだよ沢尻エリカ☆☆☆☆☆----------------------------------------------
澤尻英龍華國際矩陣澤尻英龍華日本官方網站
顶端 Posted: 2008-05-20 23:01 | 12 楼
an_apple
中华ERIKA讨论区CEO
泽尻矩阵管理团队 终身成就奖 香园帅哥 最佳线人勋章 论坛股东
级别: 香园校长


精华: 3
发帖: 7181
香吻: 7622 个
香币: 11497 RMB
爱香度: 151 个
好评度: 2 点
在线时间:1116(小时)
注册时间:2007-04-25
最后登录:2008-09-06

 

Quote:
引用第12楼爱.erika于2008-05-20 23:01发表的  :
主要是尻字不常用的缘故吧


初中一年级的朋友理论上都该认识的。
一个中华只得一个中华ERIKA讨论区! One China, One ERIKA Chinese Community!
泽尻英龙华国际矩阵 泽尻英龙华台湾讨论区 订阅本论坛更新 订阅台湾讨论区 支持论坛发展,请捐赠。
顶端 Posted: 2008-05-20 23:06 | 13 楼
爱.erika
死亡是什么感覺?
灌水天才奖 泽尻矩阵管理团队 优秀斑竹奖
级别: 香园总斑竹


精华: 1
发帖: 744
香吻: 787 个
香币: 51 RMB
爱香度: 99 个
好评度: 1 点
在线时间:94(小时)
注册时间:2008-01-10
最后登录:2008-09-04

 

但是实际跟理论差太远了~~
好きだよ沢尻エリカ☆☆☆☆☆----------------------------------------------
澤尻英龍華國際矩陣澤尻英龍華日本官方網站
顶端 Posted: 2008-05-20 23:12 | 14 楼
zane
级别: 香园新生


精华: 0
发帖: 23
香吻: 70 个
香币: 35 RMB
爱香度: 0 个
好评度: 0 点
在线时间:5(小时)
注册时间:2008-05-25
最后登录:2008-07-08

 

我是用86版五笔的,不过还是习惯读英龙华名字时把"尻"读为"九"比较顺口.
心事浩瀚连广宇
顶端 Posted: 2008-05-28 10:52 | 15 楼
3515181
级别: 幼稚园大班


精华: 0
发帖: 99
香吻: 96 个
香币: 101 RMB
爱香度: 0 个
好评度: 0 点
在线时间:5(小时)
注册时间:2008-03-05
最后登录:2008-08-04

 

  我是查字典知道滴!
顶端 Posted: 2008-06-22 23:32 | 16 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
泽尻英龙华国际矩阵 » 新闻资讯

Google
 

Time now is:09-06 15:16, Gzip enabled 陇ICP备07001855号
Powered by PHPWind ERIKA 2008! © 2007-2008 www.ERIKA.com.cn, Inc. All Rights Reserved.