本页主题: Cosplay的相关词汇详解 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

慕容馨语
泽尻矩阵管理团队
级别: 香园校长


精华: 0
发帖: 322
香吻: 480 个
香币: 1766 RMB
爱香度: 0 个
好评度: 0 点
在线时间:18(小时)
注册时间:2007-05-04
最后登录:2008-08-03

 Cosplay的相关词汇详解

来源:中国动漫咨询网

 Costume (名词) = 某一角色的装束, 服装 

  Costume (动词) = 制衣 

  Costumer = 穿着与某人物相似的人,与Cosplayer差不多。  

  Cosplay - 起源:一个由Nov. Takahashi提出的,英语"Costume Play"的简写。他的这一灵感源于在美国旧金山的国际化妆舞会,并且由于他在日本“My Anime”杂志上发表的文章(1982年)中表示的对Cosplay的热情,引发了1982-83年日本的Cosplay运动。虽然Cosplay并非起源于日本,但美国现在的Cosplay却受了日本Cosplay很大的影响。 

  Cosplay (名词) = 穿着有关动漫人物的服饰。 

  Cosplay (动词) = 穿上有关动漫人物的服饰。 

  Cosplayer = 穿着Costume的人 

  Crossplay (动词) = Cosplay的一部分:在Cosplay中扮演异性。 

  Crossplayer = 在Cosplay中扮演异性的人。 

  Crossdressing = 穿着异性的服装。一个人crosdressing的时候,并不能说明他是crossplay(也就是说,一个男的扮演一个男的,而后者喜欢女生衣服,那前者是crossdressing,但不是crossplay)。crossplay和cosdressing没有任何关系,它只和扮演者的性别与扮演对象的性别有关。 
 

  举例:(不好意思啊,人名译不出:P) 

  男生cos Nuriko, Kamatari or Mana 不是crossplaying 却是 crossdressing. 

  女生cos Nuriko, Kamatari or Mana 是crossplaying, 却不是 crossdressing. 

  男生cos Utena or Sakura 是crossplaying 也是 crossdressing. 

  女生cos Kenshin or Vash 是crossplaying 也是 crossdressing. 

  crossplaying 和crossdressing 并不能完全说明一个人的性别倾向。你不能断定一个Crossplayer是男(女)同性恋,还是双性恋。至于生活中的crossdressing,或多或少对一个人的性别倾向有所暗示,但请不要臆断,你可能会完全错误的。 

  Glomp 

  定义:一种表达祝贺或问的拥抱(有时候也表示攻击)


: Google书签 Del.icio.us Baidu搜藏 QQ书签 Yahoo书签 新浪ViVi 365Key网摘 天极网摘 POCO网摘 博采网摘 YouNote网摘 和讯网摘

严禁恶意回复!恶意灌水的后果:发现一次扣分为负数,请您自重。

搜索更多相关文章:日本 COSPLAY
顶端 Posted: 2007-09-25 18:26 | [楼 主]
帖子浏览记录 版块浏览记录
泽尻英龙华国际矩阵 » 日本动漫

Time now is:12-02 15:10, Gzip enabled 陇ICP备07001855号
Powered by PHPWind ERIKA 2008! © 2007-2008 www.ERIKA.com.cn, Inc. All Rights Reserved.